рекальк популярного

хлопкануло (c)

(пошло от того, что "взрыв" в рос-СМИ стали заменять на более нейтральный "хлопОк", а потом некие деятели, очевидно пытаясь себя выдать за украинцев в разных бложиках, переводили официальные тексты на украинский через гугл-переводчик, а тот перевел, как слово "бавовна" (хлОпок, растение))